Numeri 26:3

SVMozes dan en Eleazar, de priester, spraken hen aan, in de vlakke velden van Moab, aan de Jordaan van Jericho, zeggende:
WLCוַיְדַבֵּ֨ר מֹשֶׁ֜ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן אֹתָ֖ם בְּעַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֑ב עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹ֖ו לֵאמֹֽר׃
Trans.waydabbēr mōše wĕʾelʿāzār hakkōhēn ʾōtām bĕʿarĕbōt mōwʾāb ʿal-yardēn yĕrēḥōw lēʾmōr

Algemeen

Zie ook: Eleazar, Jericho, Jordaan, Moab, Mozes, Priester

Aantekeningen

Mozes dan en Eleazar, de priester, spraken hen aan, in de vlakke velden van Moab, aan de Jordaan van Jericho, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְדַבֵּ֨ר

spraken

מֹשֶׁ֜ה

Mozes

וְ

-

אֶלְעָזָ֧ר

dan en Eleázar

הַ

-

כֹּהֵ֛ן

de priester

אֹתָ֖ם

-

בְּ

-

עַֽרְבֹ֣ת

hen aan, in de vlakke velden

מוֹאָ֑ב

van Moab

עַל־

-

יַרְדֵּ֥ן

aan de Jordaan

יְרֵח֖וֹ

van Jericho

לֵ

-

אמֹֽר

zeggende


Mozes dan en Eleazar, de priester, spraken hen aan, in de vlakke velden van Moab, aan de Jordaan van Jericho, zeggende:

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!